Depuis le Burkina Faso, le formulaire USPS 1583 s'envoie signé et notarisé à votre fournisseur de boîte postale, le plus souvent après une séance de notarisation en ligne avec un notaire américain. La priorité absolue : que votre nom et votre adresse soient identiques sur le formulaire et sur vos pièces d'identité, sans la moindre variation.
Chaque fournisseur de boîte postale applique ses propres règles d'acceptation en plus de celles de l'USPS : vérifiez-les avant de programmer la séance.
Qui, à Ouagadougou ou ailleurs au Burkina Faso, utilise ce formulaire
Une boîte postale virtuelle reçoit le courrier américain en votre nom et le numérise pour vous. Le formulaire 1583 donne cette autorisation à votre fournisseur. Les demandes depuis le Burkina Faso viennent en général :
- de consultants et de freelances qui travaillent à distance pour des clients américains et doivent recevoir des contrats ou des paiements par courrier ;
- de fondateurs qui ont ouvert une société américaine depuis le Burkina Faso et veulent une adresse stable pour la banque ;
- de membres de la diaspora qui gèrent des démarches aux États-Unis pour leur famille.
Ce qui coince le plus souvent : connexion et disponibilité des pièces
Une séance de notarisation en ligne dépend d'une connexion stable pendant toute sa durée, généralement une quinzaine de minutes. Depuis le Burkina Faso, deux précautions limitent les mauvaises surprises :
- testez votre connexion avant l'heure de rendez-vous, et prévoyez un second accès internet si possible ;
- préparez vos pièces à l'avance : passeport et seconde pièce doivent être visibles et lisibles à la caméra, pas seulement en photo sur votre téléphone ;
- choisissez si possible un moment de la journée où la connexion est habituellement meilleure chez vous, plutôt que de réserver au hasard.
Le guide faire notariser un document américain depuis le Burkina Faso détaille comment une séance se déroule quand la connexion coupe en cours de route.
Les pièces à réunir avant de remplir le formulaire
- Un passeport burkinabè en cours de validité.
- Une seconde pièce d'identité, à confirmer auprès du fournisseur : carte d'identité nationale ou justificatif d'adresse récent selon ses règles.
- L'adresse complète au Burkina Faso, telle qu'elle figure sur votre justificatif.
- Pour une société, le nom exact de celle-ci et l'État américain où elle a été créée.
Remplir le formulaire sans erreur de case
Le formulaire distingue votre adresse personnelle, l'adresse de la boîte aux États-Unis et, si besoin, les informations de la société. Trois points à vérifier avant d'envoyer :
- l'adresse de domicile reste celle du Burkina Faso, jamais celle de la boîte postale américaine ;
- le nom de la société, si applicable, doit reprendre exactement l'orthographe de ses statuts ;
- la signature se fait uniquement devant le notaire, pendant la séance.
La séance de notarisation en ligne : fuseau horaire depuis Ouagadougou
Ouagadougou se trouve à la même heure que le New Jersey en été américain, et une heure en avance en hiver américain. Réservez un créneau en vérifiant l'heure affichée dans votre propre fuseau plutôt que de calculer un décalage fixe de mémoire, car l'écart change deux fois par an. Le service de notarisation en ligne indique le matériel attendu : caméra, micro et connexion stable, ainsi qu'un endroit calme pour toute la durée de la séance.
Signer à nouveau : les cas fréquents depuis le Burkina Faso
Un formulaire déjà notarisé reste valable jusqu'à ce qu'un élément change. Il faut généralement recommencer la démarche quand :
- vous changez d'adresse, au Burkina Faso ou dans un autre pays ;
- la société change de dirigeant ou de nom ;
- votre pièce d'identité arrive à expiration ou est remplacée ;
- le fournisseur de boîte postale change ou met à jour ses propres exigences.
Conservez systématiquement une copie numérique du formulaire signé et des pièces jointes : elle évite de tout rassembler à nouveau si une seule information doit être corrigée. Pour les fondateurs qui gèrent une société depuis le pays, le guide créer une LLC américaine depuis le Burkina Faso replace ce formulaire parmi les autres documents à signer après le dépôt.
Ce que TR Signing Group prend en charge
TR Signing Group est une entreprise américaine basée à Bayonne, dans le New Jersey, qui accompagne les demandes venues du Burkina Faso d'une seule signature à un dossier international complet. TRSG relit le formulaire avant la séance, vérifie la cohérence des pièces, puis notarise en ligne à un horaire adapté à Ouagadougou, dans le cadre du service formulaire 1583 pour boîte postale virtuelle. L'acceptation finale reste entre les mains de l'USPS et du fournisseur choisi. Pour démarrer, passez par le formulaire de devis.
Passer à l'action
Les services liés à ce guide
Formulaire USPS 1583
Faites notariser votre formulaire USPS 1583 en ligne pour activer votre adresse postale américaine, depuis Dakar, Abidjan, Casablanca ou Dubaï. Vérification des pièces avant la séance.
Notarisation en ligne
Faites notariser vos documents américains en ligne, depuis le Sénégal, le Maroc, Dubaï ou ailleurs, par un notaire public commissionné du New Jersey. Vérification d'identité, séance enregistrée.
Société américaine (LLC) pour fondateurs étrangers
Fondateurs hors des États-Unis : nous coordonnons la création de votre LLC (Wyoming ou autre État) et exécutons les documents qui l'entourent : operating agreement, certificat, formulaire 1583, apostille.
Envoi international depuis les États-Unis
Vos documents originaux expédiés du New Jersey vers Dakar, Abidjan, Casablanca, Dubaï ou ailleurs par DHL Express, FedEx ou USPS, avec suivi et copie numérisée avant départ.
Pas sûr ? Appel vidéo gratuit de 15 minutes
Les questions que l'on nous pose
Puis-je signer le formulaire 1583 en ligne depuis Ouagadougou ?
Oui, avec un passeport valide et une seconde pièce acceptée par votre fournisseur, lors d'une séance vidéo avec un notaire américain.
Que se passe-t-il si ma connexion coupe pendant la séance ?
La séance s'interrompt et doit généralement être reprogrammée. Prévenez le notaire dès que possible pour reprendre rapidement.
Puis-je utiliser une photo de mes pièces prise avec mon téléphone ?
Il faut présenter les documents originaux à la caméra pendant la séance, pas seulement une photo sur un écran.
Le formulaire change-t-il si la boîte est au nom de ma société ?
Oui, il faut alors indiquer le nom exact de la société et l'État américain où elle a été créée ; votre fournisseur précise les pièces à joindre.
Dois-je refaire le formulaire si je déménage au Burkina Faso ?
Oui, dès que votre adresse de domicile change, une nouvelle signature notariée est généralement nécessaire.
Services de notaire public et d'exécution de documents uniquement. TR Signing Group ne fournit aucun conseil juridique, fiscal ou en immigration et n'est affilié à aucune administration.