Oui, le formulaire USPS 1583 peut être notarisé en ligne depuis l'étranger : vous le signez pendant une séance vidéo avec un notaire américain, qui vérifie votre identité, puis vous recevez un fichier notarisé à téléverser chez votre fournisseur de boîte postale virtuelle. Pour un fondateur installé à Dakar, Casablanca, Abidjan, Paris, Bruxelles ou Genève, c'est en général la voie la plus simple, à condition que votre fournisseur accepte la notarisation en ligne. Vérifiez-le avant de réserver.
À quoi sert le formulaire 1583 ?
Quand vous ouvrez une adresse postale aux États-Unis chez un fournisseur de boîte postale virtuelle, celui-ci agit comme agence commerciale de réception du courrier. Le formulaire 1583 l'autorise à recevoir le courrier en votre nom. Si la boîte est ouverte pour une société, par exemple une LLC, il couvre aussi l'entreprise et les personnes autorisées.
C'est souvent la première formalité après la création de la société : la banque et les plateformes de paiement demandent une adresse américaine, et le fournisseur n'active pas la boîte avant validation du formulaire notarisé. Notre guide sur la création d'une LLC américaine depuis le Sénégal replace cette étape dans la liste des documents.
Les pièces d'identité à préparer
Le formulaire demande deux pièces d'identité, dont une avec photo. Chaque fournisseur publie aussi sa liste de documents acceptés : consultez-la d'abord, car une pièce non conforme est la première cause de refus.
- Une pièce avec photo en cours de validité, le plus souvent votre passeport.
- Une deuxième pièce acceptée par le fournisseur, souvent aussi justificatif d'adresse.
- Votre nom exact, comme sur le passeport, avec tous les prénoms dans le même ordre.
Les noms composés et les adresses sans numéro de rue, fréquents au Sénégal, au Maroc ou en Côte d'Ivoire, ne posent pas de problème. Ce qui bloque, c'est l'incohérence entre le formulaire et les pièces : recopiez sans traduire ni abréger.
Remplir le formulaire sans erreur
- Indiquez le fournisseur et l'adresse de la boîte comme communiqués, puis votre nom et votre adresse personnelle comme sur vos pièces.
- Reportez pour chaque pièce le type, le numéro, l'autorité de délivrance et la date d'expiration.
- Pour une société, remplissez la partie entreprise : dénomination exacte telle qu'enregistrée, type d'activité et personnes autorisées à recevoir le courrier.
- Ne signez pas : la signature se fait pendant la séance, devant le notaire.
Si vous remplissez le formulaire sur le portail du fournisseur, relisez le document généré : une faute de frappe s'y retrouve.
Comment se déroule la notarisation en ligne
La notarisation en ligne se fait par vidéo, sur une plateforme sécurisée, avec un notaire commissionné aux États-Unis.
- Vous envoyez le formulaire rempli et le nom de votre fournisseur. TRSG vérifie sa cohérence avec vos pièces avant de fixer la séance.
- Vous vous connectez à l'heure convenue, avec une caméra, dans une pièce calme.
- Votre identité est vérifiée pendant la séance, avec vos pièces originales présentées à la caméra.
- Vous signez électroniquement devant le notaire, qui appose son certificat et son sceau électronique.
- Vous recevez le formulaire notarisé en fichier, prêt à téléverser chez votre fournisseur.
Les séances peuvent être planifiées sur un créneau qui convient à l'Afrique, à l'Europe et à la côte Est américaine. Indiquez votre fuseau horaire en réservant.
Pourquoi un formulaire est refusé
Causes fréquentes :
- Le nom ou l'adresse du formulaire ne correspond pas exactement au passeport ou au justificatif, par exemple un deuxième prénom oublié.
- Une pièce est expirée, ou la deuxième pièce n'est pas acceptée par ce fournisseur.
- La partie entreprise est incomplète pour une boîte ouverte au nom d'une LLC.
- Le fichier téléversé est illisible, incomplet ou sans la page du certificat notarial.
En cas de refus, demandez au fournisseur le motif précis, corrigez le formulaire, puis refaites la notarisation. Le fournisseur reste seul juge de ce qu'il accepte : TRSG prépare un dossier cohérent, sans décider à sa place.
Ce que le formulaire 1583 ne règle pas
Le formulaire 1583 donne une adresse de réception du courrier. Il ne crée pas de société, ne vaut pas domiciliation fiscale et ne remplace pas l'agent enregistré de votre LLC. Fiscalité et statut relèvent de votre comptable ou de votre avocat. Notre guide sur la création d'une LLC dans le Wyoming depuis le Maroc détaille les documents qui suivent.
Ce que TR Signing Group prend en charge
TR Signing Group vérifie votre formulaire 1583 ligne par ligne par rapport à vos pièces avant la séance. Tanim Raquib, notaire public commissionné de l'État du New Jersey, notarise ensuite le formulaire en ligne, et vous recevez un fichier prêt à téléverser. Détails sur la page formulaire 1583 et boîte postale virtuelle. Pour démarrer, demandez un devis en indiquant votre fournisseur et votre fuseau horaire, ou réservez l'appel gratuit de 15 minutes.
Passer à l'action
Les services liés à ce guide
Formulaire USPS 1583
Faites notariser votre formulaire USPS 1583 en ligne pour activer votre adresse postale américaine, depuis Dakar, Abidjan, Casablanca ou Dubaï. Vérification des pièces avant la séance.
Notarisation en ligne
Faites notariser vos documents américains en ligne, depuis le Sénégal, le Maroc, Dubaï ou ailleurs, par un notaire public commissionné du New Jersey. Vérification d'identité, séance enregistrée.
Société américaine (LLC) pour fondateurs étrangers
Fondateurs hors des États-Unis : nous coordonnons la création de votre LLC (Wyoming ou autre État) et exécutons les documents qui l'entourent : operating agreement, certificat, formulaire 1583, apostille.
Imprimer, signer, numériser, expédier
Nous imprimons votre document aux États-Unis, organisons la signature à l'encre et la notarisation, vous renvoyons la copie numérisée le jour même et expédions les originaux avec suivi.
Pas sûr ? Appel vidéo gratuit de 15 minutes
Les questions que l'on nous pose
Puis-je faire notariser le formulaire 1583 depuis l'Afrique ou l'Europe ?
Oui, la plupart des clients internationaux le font par notarisation en ligne, depuis chez eux. Vérifiez d'abord que votre fournisseur accepte ce mode de notarisation.
Quelles pièces d'identité faut-il ?
Deux pièces, dont une avec photo, en général le passeport. Votre fournisseur précise les documents acceptés pour la deuxième pièce.
Le formulaire peut-il être rédigé en français ?
Non, le formulaire est en anglais. Recopiez vos noms et adresses comme sur vos pièces, sans les traduire.
TRSG ouvre-t-il la boîte postale virtuelle ?
Non. Vous ouvrez la boîte chez le fournisseur de votre choix ; TRSG vérifie et notarise le formulaire qu'il exige.
Que faire si mon formulaire est refusé ?
Demandez le motif précis au fournisseur, corrigez le formulaire, puis refaites la notarisation. TRSG peut relire le message de refus avec vous.
Services de notaire public et d'exécution de documents uniquement. TR Signing Group ne fournit aucun conseil juridique, fiscal ou en immigration et n'est affilié à aucune administration.